쓰가루의 사계를 담아낸 물의 정원에서 계절마다의 운치를 느끼실 수 있습니다 고긴자시 무늬를 현대적으로 디자인한 객실에서 소중한 사람과 함께 추억을 남겨보세요
LANDSCAPE
come close to the culture of tsugaru
일본의 최북단에 있는 아오모리현의 쓰가루는 여름에는 시원하고 겨울이 되면 매년 폭설이 내리는 곳으로 유명합니다
이곳에서 쓰가루 문화와 사계절을 더욱 가까이서 느껴보세요
SPECIAL THINGS
온천 : 실내탕
아침 햇살이 비치는 대욕장은 낮이나 밤과는 또 다른 분위기. 가을부터 봄까지는 사과탕도 즐기실 수 있습니다.
온천 : 실외탕
보자기에 온천 도구를 싸서 대욕장으로. 사계절의 정원을 바라보며 호화로운 온천욕을 즐길 수 있습니다.
석식 : 계절 메뉴(가이세키)
스탠다드한 가이세키 요리입니다. 생선회는 다양한 양념으로 맛보세요. 지역 식문화를 의식해 하나하나 정성껏 요리한 음식을 마음껏 즐겨보세요.
석식 : 특별메뉴 - 가을~겨울(가이세키)
가을부터 겨울에 제철을 맞는 오마의 참치를 맛보는 가이세키입니다. 스트레이트한 맛을 맛보는 생선회와 니기리즈시, ‘네기마 나베’ 등 다양한 방법으로 만끽해 보세요.
석식 : 특별메뉴 - 봄(가이세키)
꽃놀이 계절이 제철을 맞이하기 때문에 현지에서는 꽃놀이를 하는 장소에서 즐겨 먹는 ‘하나미 게’. 오마 참치와 와규와 함께 아오모리의 사취를 만끽할 수 있는 가이세키입니다.
석식 : 특별메뉴 - 여름
전복회를 허브 향이 나는 탕에 담갔다 뺀 후에 냉육수와 함께 먹는 샤브샤브는 겉보기에도 시원한 얼음에 올려 준비합니다. 오마 참치와 와규와 함께 즐겨보세요.
조식
가리비 껍데기 위에 미소 된장으로 맛을 낸 가리비 살과 가다랑어포, 파를 올리고 달걀을 얹은 쓰가루의 향토 요리 ‘가이야키 미소’가 메인 요리로 제공되는 일식 상차림이 준비되어 있습니다.
어린이 식사
4세 이상 6세 이하 어린이에게는 일식 정식이 준비되어 있습니다. 콩·참깨·미역 등 일본의 전통적인 식재료를 사용하여 어린이가 좋아하는 맛을 고안한 메뉴입니다.
추가메뉴 : 축복의 상자
생일이나 기념일 등 중요한 날을 축하하실 수 있도록, 프리저브드 플라워와 케이크를 일본의 BOX에 담아 세트로 만든 카이 오리지널 축복의 상자를 준비하고 있습니다.
레스토랑
사계절의 풍경을 바라볼 수 있는 오픈 좌석과 프라이빗한 느낌이 드는 차분한 반개인실이 있습니다. 일상을 잊고 마음 깊이 호화로운 시간을 보내 보세요.
유아가리 라운지
계절마다 표정을 바꾸는 공간. 전통 공예품을 구경하는 사이에 뜨거운 물로 따뜻해진 몸도 차분해집니다.
도서관
현지의 역사와 문화, 자연, 공예와 관련된 책과 이 땅에 전해지는 이야기 등과 함께 맛있는 커피를 준비하고 있습니다.
액티비티 : 카이 액티비티(쓰가루 샤미센 라이브 연주)
쓰가루 샤미센은 ‘두드리기’ 를 주로 사용하는 타악기적인 주법이 특징입니다. 바치(피크)로 악기를 세게 두드려 만들어 낸 박력 넘치는 음색을 그대로 여러분의 귀와 가슴에 전달하기 위해, 카이 쓰가루에서는 ‘있는 그대로의 소리’를 고집하며 마이크를 사용하지 않는 연주를 선보이고 있습니다.
액티비티 : 코긴자수
대칭을 이루는 모양이 아름다운 전통공예 ‘쓰가루 코긴사시’. 카이 쓰가루에서는 간단하게 완성되도록 어레인지한 종이 소재 ‘책갈피 만들기’ 체험이 마련되어 있습니다.
액티비티 : 코긴사시 무제한
코긴사시 무제한 키트는 객실에서 즐기실 수 있습니다. 한 땀 한 땀 누빌수록 점점 마음이 편안해지고 무늬가 완성되어가는 즐거움을 느낄 수 있습니다.
액티비티 : 카이 마사지
높은 수준의 시술로 국가공인자격증을 획득한 마사지사가 당신을 맞이합니다. 온천욕을 한 뒤에는 혈행이 촉진되어 뭉친 몸도 더 잘 풀어집니다. 저녁식사 후 마사지는 소화를 도와줍니다.
무료 셔틀버스(외행) 안내
JR 오와니온센역에서 호시노 리조트 KAI 쓰가루까지 셔틀버스 서비스가 가능합니다(무료, 예약 필수). 이용을 원하시는 분은 자세한 내용을 확인하시고 예약을 미리 해주시기 바랍니다.